top

Kolesarske kratke hlače

Kolesarske hlače boste cenili na dolgih potovanjih in vsakodnevnih krajših izletih. Pravilno prilegajoče se kolesarske hlače zagotavljajo največje udobje med dolgimi urami na sedlu. Za kolesarjenje so na voljo prilegajoče se in ohlapne kratke hlače!
Filter (1)
Filtri
Now Shopping by
  1. Kategorija
    Plezanje in alpinizem
View as Grid List

3279 Izdelki

  1. -23%
    Plezalni čevlji La Sportiva GeckoGym Vegan - olive/neon
    Plezalni čevlji La Sportiva GeckoGym Vegan - olive/neon
    vključno z DDV 91,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 86,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 119,99 € (-23%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  2. -2%
    Plezalni čevlji La Sportiva Tarantula JR - yellow/black
    Plezalni čevlji La Sportiva Tarantula JR - yellow/black
    vključno z DDV 67,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 65,99 € (+4%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 69,99 € (-2%)
  3. -5%
    Plezalni čevlji La Sportiva TC Pro - olive
    Plezalni čevlji La Sportiva TC Pro - olive
    vključno z DDV 169,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 160,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 179,99 € (-5%)
  4. -32%
    Climbing Technology Bolt Loader
    Climbing Technology Bolt Loader
    vključno z DDV 26,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 24,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 39,99 € (-32%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  5. -31%
    Kratke pohodniške hlače Montura Project Bermuda - lime green/lead
    Kratke pohodniške hlače Montura Project Bermuda - lime green/lead
    vključno z DDV 72,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 68,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 106,99 € (-31%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  6. -27%
    Ženski pristopni čevlji Montura Yaru Air - ice blue/black
    Ženski pristopni čevlji Montura Yaru Air - ice blue/black
    vključno z DDV 105,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 99,99 € (+7%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 145,99 € (-27%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  7. -28%
    Ženski treking čevlji Montura Yaru Air - dark grey/sugar rose
    Ženski treking čevlji Montura Yaru Air - dark grey/sugar rose
    vključno z DDV 104,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 97,99 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 145,99 € (-28%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  8. -5%
    Lavinska sonda Ortovox STEEL 320+ PFA - steel/silver
    Lavinska sonda Ortovox STEEL 320+ PFA - steel/silver
    vključno z DDV 122,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 117,99 € (+5%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 129,99 € (-5%)
  9. -14%
    Klasične dereze Grivel G10 New-Classic EVO
    Klasične dereze Grivel G10 New-Classic EVO
    vključno z DDV 121,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 111,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 141,99 € (-14%)
  10. -14%
    Avtomatske dereze Grivel Air Tech Cramp O Matic EVO
    Avtomatske dereze Grivel Air Tech Cramp O Matic EVO
    vključno z DDV 132,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 121,99 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 154,99 € (-14%)
  11. -16%
    Avtomatske dereze Grivel G12 Cramp O Matic EVO
    Avtomatske dereze Grivel G12 Cramp O Matic EVO
    vključno z DDV 149,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 137,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 178,99 € (-16%)
  12. -13%
    Polavtomatske dereze Grivel G12 New Matic EVO
    Polavtomatske dereze Grivel G12 New Matic EVO
    vključno z DDV 153,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 140,99 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 178,99 € (-13%)
  13. -13%
    Klasične dereze Grivel G12 New Classic EVO
    Klasične dereze Grivel G12 New Classic EVO
    vključno z DDV 153,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 140,99 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 178,99 € (-13%)
  14. -14%
    Polavtomatske dereze Grivel G14 New Matic EVO
    Polavtomatske dereze Grivel G14 New Matic EVO
    vključno z DDV 205,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 188,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 239,99 € (-14%)
  15. -14%
    Avtomatske dereze Grivel G22 Plus Cramp-O-Matic EVO
    Avtomatske dereze Grivel G22 Plus Cramp-O-Matic EVO
    vključno z DDV 198,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 182,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 231,99 € (-14%)
  16. -30%
    Pristopni čevlji Dynafit Transalper GTX - alloy/black out
    Pristopni čevlji Dynafit Transalper GTX - alloy/black out
    Od vključno z DDV 131,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 128,99 € (+3%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 189,99 € (-30%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  17. -15%
    Pristopni čevlji Dynafit Transalper GTX - dawn/blueberry
    Pristopni čevlji Dynafit Transalper GTX - dawn/blueberry
    vključno z DDV 184,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 171,99 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 219,99 € (-15%)
  18. -15%
    Statična vrv Tendon Secure 11 mm - yellow/blue
    Statična vrv Tendon Secure 11 mm - yellow/blue
    vključno z DDV 3,39 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 2,75 € (+24%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 3,99 € (-15%)
  19. -20%
    Čelada za turno smučanje Julbo The Peak LT - white/black
    Čelada za turno smučanje Julbo The Peak LT - white/black
    vključno z DDV 155,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 142,99 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 196,99 € (-20%)
  20. -6%
    Jamarski plezalni pas Petzl Aven
    Jamarski plezalni pas Petzl Aven
    vključno z DDV 138,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 127,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 148,99 € (-6%)
  21. -18%
    Ženske plezalne hlače SNAP Skinny Jean Pants - blue denim
    Ženske plezalne hlače SNAP Skinny Jean Pants - blue denim
    vključno z DDV 72,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 67,99 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 89,99 € (-18%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  22. -11%
    Plezalni pas Climbing Technology Work Tec QR Ergonomic 2 - black/orange
    Plezalni pas Climbing Technology Work Tec QR Ergonomic 2 - black/orange
    vključno z DDV 155,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 136,99 € (+14%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 176,99 € (-11%)
  23. -6%
    Tekaške mini dereze Snowline Spikes Chainsen Trail - navy
    Tekaške mini dereze Snowline Spikes Chainsen Trail - navy
    vključno z DDV 43,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 39,99 € (+11%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 46,99 € (-6%)
  24. -25%
    MarmotElcheJogger_arcticnavy195115069490c.jpg
    Hlače Marmot Elche Jogger - arctic navy
    vključno z DDV 97,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 89,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 131,99 € (-25%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  25. -7%
    Ženski plezalni čevlji Scarpa Instinct VS - black
    Ženski plezalni čevlji Scarpa Instinct VS - black
    vključno z DDV 171,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 160,99 € (+7%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 184,99 € (-7%)
  26. -10%
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 60 cm - orange
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 60 cm - orange
    vključno z DDV 8,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 8,19 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 9,99 € (-10%)
  27. -10%
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 80 cm - green
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 80 cm - green
    vključno z DDV 11,59 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 10,59 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 12,99 € (-10%)
  28. -17%
    Samovarovalni komplet Ocun Sbea Lanyard 9,5-9,8 mm 40 cm - red
    Samovarovalni komplet Ocun Sbea Lanyard 9,5-9,8 mm 40 cm - red
    vključno z DDV 16,59 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 15,39 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 19,99 € (-17%)
  29. -5%
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad 22 Dry - black steel
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad 22 Dry - black steel
    vključno z DDV 169,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 162,99 € (+5%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 179,99 € (-5%)
  30. -5%
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero18 - heritage blue
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero18 - heritage blue
    vključno z DDV 75,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 71,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 79,99 € (-5%)
  31. -5%
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero18 - pacific green
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero18 - pacific green
    vključno z DDV 75,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 71,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 79,99 € (-5%)
  32. -5%
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero 24 - black raven
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero 24 - black raven
    vključno z DDV 103,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 99,99 € (+5%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 109,99 € (-5%)
  33. -5%
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero 24 - dirty daisy
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad Zero 24 - dirty daisy
    vključno z DDV 103,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 99,99 € (+5%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 109,99 € (-5%)
  34. -5%
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad 33 S - heritage blue
    Plezalni nahrbtnik Ortovox Trad 33 S - heritage blue
    vključno z DDV 164,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 156,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 174,99 € (-5%)
  35. -6%
    Vrečka za magnezij Ortovox Trad Chalkbag - blush
    Vrečka za magnezij Ortovox Trad Chalkbag - blush
    vključno z DDV 27,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 26,99 € (+4%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 29,99 € (-6%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  36. -25%
    Plezalne kratke hlače Ortovox Casale Shorts - sweet alison
    Plezalne kratke hlače Ortovox Casale Shorts - sweet alison
    vključno z DDV 96,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 91,99 € (+6%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 129,99 € (-25%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  37. -25%
    Ženske plezalne hlače Ortovox Casale Pants - pacific green
    Ženske plezalne hlače Ortovox Casale Pants - pacific green
    vključno z DDV 118,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 111,99 € (+7%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 159,99 € (-25%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  38. -23%
    Ženske plezalne kratke hlače Ortovox Casale Shorts - pacific green
    Ženske plezalne kratke hlače Ortovox Casale Shorts - pacific green
    vključno z DDV 98,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 92,99 € (+7%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 129,99 € (-23%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  39. -8%
    Plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - clay orange
    Plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - clay orange
    vključno z DDV 127,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 118,99 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 139,99 € (-8%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  40. -5%
    Plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - green moss
    Plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - green moss
    vključno z DDV 131,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 121,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 139,99 € (-5%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  41. -10%
    Ženske plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - sweet alison
    Ženske plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - sweet alison
    vključno z DDV 124,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 116,99 € (+7%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 139,99 € (-10%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  42. -8%
    Ženske plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - winetasting
    Ženske plezalne hlače Ortovox Valbon Pants - winetasting
    vključno z DDV 127,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 118,99 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 139,99 € (-8%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  43. -6%
    Plezalne pajkice Ortovox Mandrea Tights - pacific green
    Plezalne pajkice Ortovox Mandrea Tights - pacific green
    vključno z DDV 149,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 138,99 € (+8%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 159,99 € (-6%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  44. -12%
    Jopica na zadrgo Ortovox Fleece Grid Jacket - pacific green
    Jopica na zadrgo Ortovox Fleece Grid Jacket - pacific green
    vključno z DDV 182,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 171,99 € (+7%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 209,99 € (-12%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  45. -13%
    Plezalni pas Edelrid Prisma Guide - light grey
    Plezalni pas Edelrid Prisma Guide - light grey
    vključno z DDV 68,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 63,49 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 79,99 € (-13%)
  46. -11%
    Plezalni pas Edelrid Moe - marine
    Plezalni pas Edelrid Moe - marine
    vključno z DDV 52,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 48,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 59,99 € (-11%)
  47. -23%
    Plezalni pas Arcteryx Konseal Harness - black/vitality
    Plezalni pas Arcteryx Konseal Harness - black/vitality
    vključno z DDV 98,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 90,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 129,99 € (-23%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  48. -23%
    Plezalni pas Arcteryx Konseal Harness - blk/vitality
    Plezalni pas Arcteryx Konseal Harness - blk/vitality
    vključno z DDV 99,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 91,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 129,99 € (-23%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  49. -5%
    Zaščita za oči za čelado Petzl Vizir Shadow - vertex/strato
    Zaščita za oči za čelado Petzl Vizir Shadow - vertex/strato
    vključno z DDV 63,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 58,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 67,99 € (-5%)
  50. -25%
    Ženski plezalni čevlji Scarpa Origin - maldive/black
    Ženski plezalni čevlji Scarpa Origin - maldive/black
    vključno z DDV 89,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 82,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 119,99 € (-25%)
    RAZPRODAJA DO -50%
  51. -8%
    Vponka Petzl Rollclip A Triact-Lock P74 TL
    Vponka Petzl Rollclip A Triact-Lock P74 TL
    vključno z DDV 53,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 49,99 € (+9%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 58,99 € (-8%)
  52. -13%
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 100cm - red
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 100cm - red
    vključno z DDV 12,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 11,79 € (+11%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 14,99 € (-13%)
  53. -16%
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 120 cm - blue
    Rezervna zanka Ocun St-Sling Dyn 12 120 cm - blue
    vključno z DDV 14,19 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 12,99 € (+10%)
    Proizvajalčeva priporočena cena 16,99 € (-16%)
  54. -38%
    Pristopni čevlji Zamberlan Salathe GTX RR - taupe
    Pristopni čevlji Zamberlan Salathe GTX RR - taupe
    Od vključno z DDV 155,99 €
    Najnižja cena v zadnjih 30 dneh pred znižanjem cene 155,99 €
    Proizvajalčeva priporočena cena 254,99 € (-38%)
na stran
View as Grid List

3279 Izdelki

Počisti

Kolesarske hlače za poletna potovanja

Svoboda, učinkovito prezračevanje in predvsem največje udobje med dolgimi urami na sedlu. To so glavne značilnosti, ki jih morajo imeti dobre kolesarske hlače. Danes lahko izbiramo med različnimi modeli, ki so pripravljeni za različne uporabnike. Na voljo bodo povsem drugačne kratke hlače za cestno kolesarjenje, gorsko kolesarjenje in še druge za mestno kolesarjenje v poletni vročini. Na prvi pogled so številni modeli videti bolj kot kratke hlače za ljubitelje rekreacije na prostem kot za kolesarje. Pogosteje kot ne pa o prilagojenosti kolesarjenju pričajo v notranjosti skriti vložki za največje udobje na sedlu in trdni materiali. Ti so bistveni, da kratke hlače zdržijo težke razmere na dolgih potovanjih. Odličen dodatek takšnim modelom je žep z zadrgo ali velcro, ki zagotavlja, da se tudi na najbolj norem spustu ne izgubi nobena malenkost.

Katere kolesarske hlače izbrati?

Lahko se je izgubiti med številnimi modeli, ki so na voljo. Pri izbiri kolesarskih hlač si velja odgovoriti na nekaj vprašanj. Najprej, kateri kroj nam najbolj ustreza - popolno prileganje ali bolj ležeren? Ozke kolesarske hlače imajo svoje prednosti. Zagotavljajo manjši zračni upor, pri večjih hitrostih ne plapolajo in nemogoče je, da bi se slučajno zataknile za sedlo. To je najboljša izbira za ljubitelje hitrega cestnega kolesarjenja in tekmovanj MTB. Po drugi strani so ohlapne kolesarske hlače najboljša in najpogostejša izbira za ljubitelje gorskega kolesarjenja ali endura. Zato nudijo največjo svobodo. Močni materiali jih odlično ščitijo pred lažjimi poškodbami v primeru padca na zahtevnem terenu. Drugič, velja razmisliti, ali naj imajo naše kolesarske kratke hlače podlogo. To je eden od elementov, ki najbolj vpliva na naše udobje med vožnjo. Večina ljudi, ki je enkrat poskusila vožnjo v kratkih hlačah s podlogo, ne bo nikoli več sedla na kolo v običajnem modelu. Dandanes se vložki uporabljajo v večini tesno prilegajočih se modelov. Ohlapne kratke hlače za kolesarjenje so pogosto dvodelne. Notranje kratke hlače imajo podlogo in jih je mogoče zlahka odstraniti. Zunanje kratke hlače zagotavljajo odličen videz in visoko vzdržljivost. Če torej že imamo notranje kolesarske hlače, lahko kupimo same zunanje hlače. Vendar je treba opozoriti na združljivost sistema zapenjanja enih in drugih. Tretjič, če se odločimo za oprijete kratke hlače, običajno lahko izbiramo med modeli z naramnicami in brez njih. Kateri bo boljši? Kratke hlače s pasovi so veliko boljši stabilizator in zagotavljajo, da kratke hlače med vožnjo ne bodo zdrsnile. Po drugi strani pa modeli brez naramnic ponujajo nekoliko več svobode in učinkovitejše prezračevanje v poletni vročini.

Kolesarske hlače si oglejte na spletu v trgovini 8a.si

Nudimo široko paleto kratkih hlač za kolesarje in kolesarke, ki radi prevozijo dodatne kilometre na terenu in zunaj njega. Zagotavljamo širok izbor modelov za tiste, ki imajo raje gorska, enduro ali trail kolesa. Kljub temu bodo tudi ljubitelji drugih vrst koles našli modele, ki so dobro prilagojeni za te dejavnosti. Naše skrbno izbrane blagovne znamke zagotavljajo najkakovostnejše materiale in popolno izdelavo. Zato so kolesarske hlače, ki jih ponujamo, priljubljena izbira ne le za začetnike, temveč tudi za izkušene ljubitelje dveh koles.